Visar inlägg med etikett engelska. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett engelska. Visa alla inlägg

29 mars 2011

Sharp Objects - Gillian Flynn

När Helena säger att något är bra brukar jag väldigt ofta skriva upp det på min att-läsa-lista. Det räcker liksom för mig. Men när även andra Helena, Bokbabbel, En full bokhylla med bokcirkelvänner, samt Calliope och många fler vars lässmak jag litar blint på också säger att det är riktigt bra och den dessutom finns på bokrean för 27 kronor var det avgjort.


Och självklart läste jag den så ofta och fort jag kunde och älskade den lika mycket som alla andra. Bra bok! Hade jag inte haft ett självvalt köpstopp hade jag köpt Dark Places på en gång. Men den får ligga och hållas ett tag till.

5 mars 2011

One Day - David Nicholls

I en av alla hyllningar till den här boken läste jag att den träffade helt rätt för alla trettioplussare som kunde känna igen sig mycket i hur man tänker om hur livet kommer att bli och sedan upptäcka att det inte riktigt blir som man tänkt sig. Nu har jag iofs inte jättemånga år kvar till trettio, men kanske är det anledningen till att jag inte stämmer in i hyllningskören.


Jag tyckte att det här var en helt okej bok. Lättläst och ett ganska intressant upplägg. Men jag kan inte alls se att den höjer sig högt över snittet. Jag tycker inte heller den är dålig och känner att det mer är en fyra än en trea. Dock lämnar den mig ganska oberörd och jag kommer nog inte tänka så mycket på den i framtiden.

När jag började läsa funderade jag ganska mycket på titeln. Är det En Dag som i en specifik dag, eller är det En Dag som i att en dag kommer det här att hända? Jag är fortfarande inte riktigt säker eftersom jag tycker att båda alternativen fungerar. Måste också tillägga att det tog mig ungefär halva boken innan jag insåg att under de 20 år man får följa Emma och Dexter är det precis samma dag varje år man får komma in i deras liv.

15 november 2010

Coraline - Neil Gaiman

Jag har ju självklart uppfattat hypen runt Neil Gaiman. Jag har också sett filmaffischerna som tapetserade stan för något år sedan. Och så har jag hört många människor berätta hur bra de tycker Coraline är. Så jag bestämde mig för att prova.


Till en början konstaterade jag vilket klassiskt tema som behandlades. Ett barn som inte riktigt når fram till sina föräldrar söker sig vidare på egen hand för att till slut hitta till en värld dit inga föräldrar har tillgång. Jag tänker till exempel på Häxan och Lejonet, men också på en av mina vänners duktiga lillasystrar som skrivit Bakomvärlden. De har alla tre samma utgångsläge, men behandlar fortsättningen olika.

Till en början tyckte jag att det var lite för förutsägbart och kanske inte riktigt så läskigt som jag fått för mig att det skulle vara att läsa Coraline. Men allteftersom fastnade jag i språket och hade svårt att lägga den ifrån mig. Det blev också riktigt obehagligt och väldigt spännande till slut. Jag hade inte kunnat förutse hur det skulle sluta.

6 november 2010

To kill a mockingbird - Lee Harper

Enligt google translate är en mockingbird en glassbil. Alternativa översättningar är härmtrast eller härmfågel. Enligt Wikipedia finns det 31 olika sorters härmtrastar. Det råder alltså någon oklarhet om vad en mockingbird egentligen är, men jag förstår symboliken i boktiteln och lägger inte mer tid på att utreda detta.

It's a sin to kill a mockingbird. Det här är nog det finaste stycket i hela boken.

Amerikanska södern, coming of age, situationsanpassat språk, ett barns utgångspunkt. Det finns många beståndsdelar i den här klassikern som gör det givet att jag kommer tycka om. Och såklart gör jag det. Väldigt väldigt fin. Det är en sådan bok som fastnar och man lär känna karaktärerna så pass att man saknar dem efter sista sidan.

Jag började lyssna på den som ljudbok, men fastnade inte. Jag tyckte in om uppläsaren och lyckades dessutom lyssna med random-knappen intryckt vilket kan ha gjort sitt.

To kill a mockingbird är en sådan bok som alla bör läsa. På grund av dess tema, på grund av språket, på grund av karaktärerna och på grund av känslan. Jag läste den i Vintage Classics-stuk på engelska, men den finns också i nytryck på svenska. Ut och köp!

7 oktober 2010

Blueeyedboy - Joanne Harris

Äntligen säger jag idag. Men inte på grund av nobelpriset som Gert, utan för att jag har lyckats ta mig igenom Blueeyedboy av Joanne Harris. Jag var lite skeptisk till bokens utformning redan från början trots att jag såg fram emot de teman som skulle behandlas, men jag litade ändå på att Joanne skulle styra upp det här.


Däremot tror jag att det var just upplägget som gjorde det svårt för mig. Hela boken presenteras i form av blogginlägg, eller egentligen mer dagboksinlägg på internet. På det sättet får vi grunddragen i handlingen och hos karaktärerna. Det är säkert ett medvetet val av författaren att använda just den här tekniken då läsaren inte får mer information än just det som skrivs i inläggen av två specifika personer. Men för min del har det visat sig svårt att ta till sig, kanske just för att jag inte gärna läser inbundet och att läsandet blivit väldigt sporadiskt. Det är svårt att plocka upp trådar när man hela tiden börjar från noll.

När man tar sig in och accepterar formatet visade det sig att det här faktiskt var riktigt spännande. Väldigt spännande rättare sagt. De sista 50 sidorna vände jag nästan innan de var utlästa. Jag ville så gärna lista ut hur det hela låg till för trots massor med ledtrådar var det inte solklart. Under dessa sista 50 sidor förväntade jag mig såklart en twist och den kom som ett brev på posten. Det jag inte hade förväntat mig var att det fanns en twist till. Och det är just de här sista 50 sidorna som får mig att tveka, tycker jag om eller tycker jag inte om.

Joanne Harris är en sådan författare som vet precis vad hon håller på med. Det finns inga lösa trådar och allt man tyckt var oklart under resans gång är alltid mycket tydligt i slutet. Språket kan jag inte sätta fingret på, men det finns ju något där som gör att jag alltid vill ha mer. Hoppas nu att det inte dröjer allt för lång tid tills det är dags nästa gång.

Något jag undrar över är om jag kan vara den enda i Sverige som läst boken. När jag googlar kommer inga andra träffar upp än de från internetbokhandlarna. På bok.nu har hittills ingen betygsatt den och jag kommer nog också avvakta ett tag eftersom jag har väldigt svårt att bestämma mig.

8 augusti 2010

Bree Tanners andra liv - Stephenie Meyer

Efter upptäckten att man kan streama ljudböcker från biblioteket har mitt läsande genast börjat gå lite snabbare eftersom det är perfekt att ha i bakgrunden och fruktansvärt mycket smidigare än att ladda ner eller köpa.


Jag passade på att klämma Bree Tanners andra liv häromdagen. Jag är ju som person sådan att jag gärna vill ha ett omfattande intryck och gärna ser allt ur alla synvinklar som finns. Därför tycker jag om Meyers grepp med att inte bara låta Bella ge röst åt berättelsen.

Jag tyckte väldigt mycket om Bree Tanners andra liv, men jag tror inte att den klarar sig som en fristående bok. Det är just i jämförelsen med det jag redan vet som gör den intressant!

Det läggs upp för ytterligare en spin-off med Freaky Fred och det kommer jag inte heller säga nej till. Och om det är så att man får önska sig ytterligare en vill jag gärna få höra Volturis perspektiv på hela Twilight-serien. Tack.

11 maj 2010

Dead and Gone - Charlaine Harris

Jag har precis plöjt den senaste boken om Sookie som finns i pocket. Lika bra som alltid och jag längtar redan efter nästa, Dead in the Family, som precis kommit ut. Men eftersom jag vill läsa i pocket har jag ett problem. Det tog nämligen ett år för Dead and Gone att komma i det formatet jag har alla tidigare böcker i och inte vill frångå. Däremellan skulle man nämligen publicera storpocket, vanlig pocket i tv-serieomslag samt vanlig pocket med helt annat omslag.


Det här kommer alltså att ta sin tid. Men för att fördriva tiden har jag påbörjat ytterligare en Charlaine Harris-serie, den om Harper Connelly. Och där är nästa bok redan införhandlad, men jag har insett att den källan inte är så djup att ösa ur. Jag måste alltså gå in på en tredje, men vilken ska man välja? Har någon läst Aurora Teagarden- eller Lily Bard-serierna, vilken ska jag ta?

24 februari 2010

Grave Sight - Charlaine Harris

Jag har påbörjat en ny serie av Charlaine Harris och trots att jag inte tycker den är lika bra som Sookie Stackhouse-serien har jag faktiskt ett nytt behov att tillfredsställa och det kan eventuellt bli så att nästa bok i ordningen får komma hem under bokreabesöket.


Harper Connely som är huvudpersonen i dessa böcker är egentligen en person som jag irriterar mig på, men allt eftersom man lär känna henne ändrar jag uppfattning och nu är det nästan som en bra kompis som man kan kosta på sig att ha lite överseende med.

Harper hittar döda människor och ser vad som hände de sista sekunderna i livet. Mycket användbart och går dessutom att försörja sig på. Det startade lite långsamt i första boken, men jag ser fram emot mer i nästa!

8 februari 2010

Extremt Snabbt Och Otroligt Nära


När jag läste Extremt högt i somras tänkte jag på en sak. Och jag har tänkt på det ever since. Självklart funderar man på var en sådan titel kommer ifrån. Den svenska är ju en direktöversättning från den engelska Extremely Loud And Incredibly Close.


I min bok, minns inte vilken sida, flyger en flock fåglar förbi och det beskrivs som "extremt snabbt och otroligt nära". Snabbt! Inte högt. Är det meningen eller är det en översättningsmiss? Jag blir knäpp av sånt här!

Vad som står i den engelska versionen bör vara vägledande.

5 februari 2010

The Collector - John Fowles

Det här är inte en av de bästa böckerna jag läst, trots att jag hade höga förväntningar. Men det är ändå en av de mer fascinerande böckerna jag läst och jag förstår att den har blivit kult.


Det är otroligt hur författaren så trovärdigt kan beskriva hur det känns att vara besatt till den grad att man kidnappar en kvinna och låser in henne i källaren samtidigt som man dyrkar henne så högt att man är beredd att ge henne allt utom frihet. Eller hur han kan veta hur det känns att vara fängslad mot sin vilja på obestämd framtid och ändå känna respekt för sin fångvaktare.

Tillräckligt bra och intressant för att få mig att vilja läsa mer Fowles.

1 december 2009

The Almost Moon - Alice Sebold

När jag hittade The Almost Moon på rea för 19 kronor var glädjen gjord. Författaren som skrev Flickan från ovan, en bok jag älskade, kunde jag få superbilligt i originalspråk. Antagligen en väldigt bra historia ovanpå det med. Men nej.


Den var inte bra. Läs den inte. När jag för en gångs skulle lästa baksidestexten lurade den mig. En bok om hur en vuxen kvinna dödar sin mamma tänkte jag att man kunde vrida till på ett snyggt sätt. Men det gick inte. Det enda som fick mig att fortsätta läsa var min princip om att i väldigt väldigt få fall lägga ifrån mig en bok.

Det hintades litegrann om att en spännande plot kunde ligga bakom allt det tråkiga, men det kom liksom aldrig fram. Inte förrän efter sidan 160 blev jag lite intresserad, men det försvann snabbt igen... Läs den inte, se The Lovely Bones (Flickan från ovan) istället, det tror jag blir bra!

23 november 2009

The Host


Tidigt förra hösten konstaterade jag ganska hårt att vampyrer var inget för mig och att det inte var någon idé att jag försökte läsa något om dem. Sedan tänkte jag att jag kanske skulle prova ändå eftersom det verkar funka för så många andra. Och resten är som sagt historia. Jag har hittills läst 5 böcker om vampyrer i norra USA och 8 om vampyrer i södra USA. Dracula och Anne Rice är också på intågande.


Jag har tidigare uttryckt liknande åsikter om barntrollkarlar. NU säger jag samma sak om utomjordingar. Men jag var ändå tvungen att beställa Stephenie Meyers The Host i ett anfall av separationsångest i samband med att Breaking Dawn tog slut alldeles för snabbt.

Min ambition var att bara läsa New Moon, sen fick jag unna mig Eclipse en gång till och när den tog slut i fredags kväll fanns självklart inget annat alternativ för en tvfri ensam hemmakväll än att gå direkt på Breaking Dawn. 2 dygn senare hade jag plöjt de 754 sidorna och 796 grammen det innebär.

Men åter till saken, kommer jag verkligen klara av utomjordingarna enbart på författarens tidigare meriter? Återstår att se.


17 november 2009

Eclipse

I söndags skrev jag att jag inte tänkte läsa Eclipse förrän det var dags för filmen. Jag ljög uppenbarligen. En kollega sa att det var okej att vara besatt, så jag åkte hem och lade mig och läste de första 100 sidorna på 1,5 timme. Ikväll blir det ännu fler timmar :)

15 november 2009

New Moon - Stephenie Meyer


Ungefär vid den här tiden förra året hade jag stora problem. Det fanns bara en sak som var intressant för mig och det handlade om Edward. Min besatthet lade sig efter ett tag, men nu verkar den ha lurat sig tillbaka och den var inte svårväckt kan jag säga.


Jag tror inte att någon som läser bokbloggar är omedveten om att den andra boken i serien har premiär som film på fredag. Och inför denna stora händelse var jag självklart tvungen att läsa om boken. Sist läste jag den dumt nog på svenska, men allteftersom har jag gett bort mina svenska versioner och införhandlat de engelska istället. Snyggare och bättre.

Jag är egentligen inte mycket för omläsningar. Det finns så lite tid och så många böcker att jag vanligtvis vill fokusera på att gå vidare på det området. Däremot kommer jag väldigt sällan ihåg handlingarna så omläsningar av mina favoritböcker bör vara underhållande. Och det blev såklart den här omgången av New Moon också.

Förra gången jag läste den blev jag överraskad och faktiskt ganska tagen av händelsutvecklingen. Jag har hittills ansett att det är den bok i serien som jag tycker minst om. När jag nu är kapabel till att göra en mer distanserad analys tror jag det har att göra med Edwards frånvaro. Det var bara han som var viktig då och så gjorde han så mot oss... Idag kan jag se andra saker och hyser inte samma illvilja mot Jacob längre.

Men det här med besattheten då. Jag läste ut boken nu i veckan men kände liksom förra året att det inte riktigt räcker. Egentligen skulle jag vilja läsa de två efterföljande böckerna igen nu på en gång, men här kommer faktiskt mina principer in i bilden så det får vänta tills filmerna dyker upp. Däremot har jag spenderat helgen med att se och läsa alla intervjuer jag kan komma över, tittat på trailern, sett förra filmen och lyssnat på soundtracket som i år faktiskt finns på Spotify. Det är inte lika bra som förra årets, men en låt blev genast en favorit. Det är No sound but the wind med Editors. Svenska Lykke Li har också med en specialskriven låt på skivan.

Man kan även hitta The Unofficial Score på Spotify och pianojunkie som jag är har det varit bra och stämningsgivande bakgrundsmusik till Midnight Sun. Jo, det var oundvikligt att smyga in en omläsning till. Midnight Sun är den femte boken eller vad man ska kalla det. Twilight fast ur Edwards ögon. Mycket tillfredsställande, synd bara att den aldrig blev klar och jag inte får hela historien.

Film på söndag. Med sambo. Jag har lovat att han slipper premiären, men första lediga dagen efter det så!

Extramaterial:

No sound but the wind - Editors

Trailer

19 oktober 2009

Her Fearful Symmetry - Audrey Niffenegger

Åh vad jag tycker om den här boken! Jag älskade den kanske inte från första sidan precis som med Tidsresenären, men när jag fått grepp om alla karaktärer och kunde spendera flera timmar i rad i sängen med boken älskade jag den också. Det är stämningen jag fastnar mest för tror jag. Och att man tycker så mycket om karaktärerna trots alla deras brister.


Tidsresenären var en klar femma. Tyvärr tycker jag handlingen spårade ur en aning i Her Fearful Symmetry mot slutet och förtjänar därför endast en fyra. Om det nu är så bara.

Nackdelen med att läsa ut en bok 20 dagar efter att den kommit ut är att det kommer dröja väldigt lång tid innan samma författare ger ut nästa bok...

3 augusti 2009

American Wife - Curtis Sittenfeld

Trots att lite mindre än halva sommaren gått när jag läste American Wife kunde jag konstatera att det var den allra bästa boken jag skulle läsa i sommar. Trots att jag läst ett par andra som också var mycket bra är den hittils obesegrad.


Jag älskade I en klass för sig liksom alla andra, men var lite besviken på Mannen i mina drömmar. Med American Wife tar Sittenfeld igen det och mer därtill! Jag var mycket tveksam när jag hörde att den skulle handla om kvinnan som blev USAs first lady till slut. Men hela berättelsen från början till slut är otroligt fängslande och jag får till och med sympatiska känslor för mannen som ska vara George W Bush...

Jag har ofta svårt att läsa om böcker för jag får en känsla av att jag försakar andra som också skulle kunna vara bra läsupplevelser, men nu, med några böcker emellan, är jag faktiskt sugen på att börja om med tegelstenen!

Läs, läs, läs! Enligt Bokus kommer den på svenska den 20 augusti.

6 maj 2009

Big Fish - Daniel Wallace


Big Fish är en mycket bra film som bygger på en bok. Självklart, gör inte alla filmer det? Jag bookmoochade iallafall hem Big Fish från USA för ett tag sedan och läste ut den ganska snabbt. Den är inte så tjock och de flesta kapitel är ganska korta.

Filmen håller sig ganska väl till huvudhistorien, men trots att jag älskade filmen och alla dess egenheter känner jag att tålamodet är lite sämre när jag läser det. Det är fortfarande en fascinerande historia. Men liksom sonen, berättaren, är less på alla historier och skämt hans döende far kommer med, blir det lite för mycket fantasi för min del.

Daniel Wallace har en mycket speciell berättarstil och är inte alls rädd för att slänga in allt möjligt konstigt. Han är en författare som vet hur man fångar sina läsare och jag är lite sugen på att prova något mer för att se vad annat han kan göra.

11 februari 2009

Angels and Demons - Dan Brown

Utfyllnadsshopping i Wien blev Angels and Demons när allting annat var utläst och den stod på min att-läsa-lista innan filmen kommer senare i vår.


Jag måste ju ha varit en av de sista på planeten som läste Da Vinci-koden i somras och då var jag mycket fascinerad. Nu när jag läst Angels and Demons är jag ännu mer fascinerad! HUR gör Dan Brown för att låta så bombsäker och uppdaterad på allt från religion till konsthistoria och partikelfysik och samtidigt ha djup insyn i ett antal superhemliga sällskap.

Efter att jag läst Da Vinci-koden kände jag att det egentligen var det enda jag behövde läsa av Brown, men sen kom Angels and Demons och skulle bli film och jag kände behovet av att läsa den också. Nu när den är utläst vill jag nästan läsa alla andra böcker av författaren för att få se vad han har hittat på mer!

Det känns som att man blir väldigt allmänbildad av att läsa Dan Brown för man blir övertygad om att det man läser är sant. Han är otroligt övertygande. Men jag ser historierna som fiktiva berättelser och inte några bergsäkra vetenskapliga resultat och njuter av fantasin och kreativiteten som helt klart är värda att offra ett par timmar på!

3 februari 2009

My Mistress's Sparrow Is Dead

Det här är vad jag gärna skulle få om man fick önska sig något att få i present på alla-hjärtans-dag. Present med många perfekta förutsättningar. 1. Bok av 2. mycket bra författare som 3. samlat de bästa korta kärlekshistorierna av andra mycket bra författare.

1 februari 2009

Dead to the world - Charlaine Harris

När vi skulle åka till Wien höll jag på att läsa Club Dead, jag visste att jag skulle läsa ut den under resan och var tvungen att packa en bok till för att fylla ut trevliga hotellkvällar. Jag stoppade först ner Stolthet och Fördom, men ändrade mig sen till Dead to the World eftersom jag visste att jag antagligen skulle få för stor Sookie-abstinens för att ha tålamod med Jane Austen. Bra drag!


Det här är den fjärde boken i serien jag läser och det blir svårare och svårare att komma på vad jag ska ge dem för omdöme. Det grundläggande är ju att jag älskar alla böcker om Sookie (utgår jag ifrån) och att det är helt fantastiskt vilken fantasi Charlaine Harris har. Även fast handlingen till mångt och mycket utgår ifrån samma grundplot i varje bok finns det alltid en vinkling som är ny och i just den här är det faktiskt en väldigt intressant twist som beskrivs!

Jag har nu slut på Sookie-böcker hemma och känner att jag måste beta av lite annat innan jag kommer unna mig att köpa in ett gäng till! Jag har också blivit nyfiken på de andra serierna Charlaine Harris skriver, men det är något som får komma post-Sookie!

Related Posts with Thumbnails