Nobelpriset i litteratur

Japp, det blev en paus. En ganska lång. Men nu provar vi och ser om den kanske är över.

Det här med att Tranströmer fick nobelpriset. Jag tycker såklart som alla andra att det var dags. Inför varje tillkännagivande de senaste 18 åren tror jag att många litteraturintresserade i Sverige tänkt tanken, fast det visat sig lönlöst att hoppas. Jag vill till skillnad mot många andra inte hävda att jag kände det på mig i år, inte mer än jag känt det på mig andra år.

Tranströmer hyllas av många runt om i världen och det verkar mest vara vi i Sverige som oroar oss över att ha utnämnt ytterligare en svensk. Det är inte bara rörande hur världen reagerar på priset utan också att Transtömer äntligen fick samtalet han väntat på så länge.

Jag ska inte säga mer om det i och med att jag skriver det här bra mycket senare än vad alla andra gjort. Intressant att nämna är dock att jag till största del faktiskt läst Tranströmer på engelska i många olika sammanhang. Lite dubbelt kan tyckas i och med att jag i övrigt alltid föredrar originalspråk. Ska åtgärdas.

Mario Vargas Llosa

Min första reaktion efter Peter Englunds tillkännagivande var, vem? Sen såg jag namnet i tryck och förstod att det faktiskt är en författare jag känner till, men dock inte läst. Det kommer jag att göra så fort som möjligt och jag är mycket glad över att det blir ytterligare en latinamerikansk författare eftersom jag har en tendens att tycka om dem!

Något jag däremot inte tycker om är att jag har som tradition att så snabbt som möjligt beställa en av nobelpristagarens böcker ifrån Bokus. Jag gjorde det även i år och valde Den stygga flickans rackartyg som kostade 38 kronor. Det gjorde den genom hela bokningsprocessen. Ända till att jag hade bekräftat den, då kostade den 42 kronor. Ett riktigt dåligt trick av Bokus tycker jag.

Nobelpristagare

Måste jag göra en lista om nobelpristagare? Jag har inte redan gjort en sån alltså? Okejdå!

Fetstilade har jag läst, kursiverade finns i hyllan.

1901 Sully Prudhomme (Frankrike)
1902 Theodor Mommsen (Tyskland)
1903 Bjørnstjerne Bjørnson (Norge)
1904 Frédéric Mistral (Frankrike), José Echegaray (Spanien)
1905 Henryk Sienkiewicz (Polen)
1906 Giosuè Carducci (Italien)
1907 Rudyard Kipling (Storbritannien)
1908 Rudolf Eucken (Tyskland)
1909 Selma Lagerlöf (Sverige)
1910 Paul Heyse (Tyskland)
1911 Maurice Maeterlinck (Belgien)
1912 Gerhart Hauptmann (Tyskland)
1913 Rabindranath Tagore (Indien)
1914 Utsågs ej
1915 Romain Rolland (Frankrike)
1916 Verner von Heidenstam (Sverige)
1917 Karl Gjellerup (Danmark), Henrik Pontoppidan (Danmark)
1918 Utsågs ej
1919 Carl Spitteler (Schweiz)
1920 Knut Hamsun (Norge)
1921 Anatole France (Frankrike)
1922 Jacinto Benavente (Spanien)
1923 William Butler Yeats (Irland)
1924 Władysław Reymont (Polen)
1925 George Bernard Shaw (Storbritannien)
1926 Grazia Deledda (Italien)
1927 Henri Bergson (Frankrike)
1928 Sigrid Undset (Norge)
1929 Thomas Mann (Tyskland)
1930 Sinclair Lewis (USA)
1931 Erik Axel Karlfeldt (Sverige)
1932 John Galsworthy (Storbritannien)
1933 Ivan Bunin (statslös)
1934 Luigi Pirandello (Italien)
1935 Utsågs ej
1936 Eugene O’Neill (USA)
1937 Roger Martin du Gard (Frankrike)
1938 Pearl Buck (USA)
1939 Frans Eemil Sillanpää (Finland)
1940 Utsågs ej
1941 Utsågs ej
1942 Utsågs ej
1943 Utsågs ej
1944 Johannes V. Jensen (Danmark)
1945 Gabriela Mistral (Chile)
1946 Hermann Hesse (Schweiz)
1947 André Gide (Frankrike)
1948 T.S. Eliot (Storbritannien)
1949 William Faulkner (USA)
1950 Bertrand Russell (Storbritannien)
1951 Pär Lagerkvist (Sverige)
1952 François Mauriac (Frankrike)
1953 Winston Churchill (Storbritannien)
1954 Ernest Hemingway (USA)
1955 Halldór Laxness (Island)
1956 Juan Ramón Jiménez (Spanien)
1957 Albert Camus (Frankrike)
1958 Boris Pasternak (Sovjetunionen) (avböjde priset)
1959 Salvatore Quasimodo (Italien)
1960 Saint-John Perse (Frankrike)
1961 Ivo Andrić (Jugoslavien)
1962 John Steinbeck (USA)
1963 Giorgos Seferis (Grekland)
1964 Jean-Paul Sartre (Frankrike) (avböjde priset)
1965 Michail Sjolochov (Sovjetunionen)
1966 Shmuel Josef Agnon (Israel), Nelly Sachs (Tyskland)
1967 Miguel Angel Asturias (Guatemala)
1968 Yasunari Kawabata (Japan)
1969 Samuel Beckett (Irland)
1970 Aleksandr Solzjenitsyn (Sovjetunionen)
1971 Pablo Neruda (Chile)
1972 Heinrich Böll (Västtyskland)
1973 Patrick White (Australien)
1974 Eyvind Johnson (Sverige), Harry Martinson (Sverige)
1975 Eugenio Montale (Italien)
1976 Saul Bellow (USA)
1977 Vicente Aleixandre (Spanien)
1978 Isaac Bashevis Singer (USA)
1979 Odysseas Elytis (Grekland)
1980 Czesław Miłosz (Polen)
1981 Elias Canetti (Storbritannien)
1982 Gabriel García Márquez (Colombia)
1983 William Golding (Storbritannien)
1984 Jaroslav Seifert (Tjeckoslovakien)
1985 Claude Simon (Frankrike)
1986 Wole Soyinka (Nigeria)
1987 Joseph Brodsky (USA)
1988 Naguib Mahfouz (Egypten)
1989 Camilo José Cela (Spanien)
1990 Octavio Paz (Mexico)
1991 Nadine Gordimer (Sydafrika)
1992 Derek Walcott (Trinidad)
1993 Toni Morrison (USA)
1994 Kenzaburo Oe (Japan)
1995 Seamus Heaney (Irland)
1996 Wisława Szymborska (Polen)
1997 Dario Fo (Italien)
1998 José Saramago (Portugal)
1999 Günter Grass (Tyskland)
2000 Gao Xingjian (Kina)
2001 V.S. Naipaul (Storbritannien)
2002 Imre Kertész (Ungern)
2003 J.M. Coetzee (Sydafrika)
2004 Elfriede Jelinek (Österrike)
2005 Harold Pinter (Storbritannien)
2006 Orhan Pamuk (Turkiet)
2007 Doris Lessing (Storbritannien)
2008 Jean-Marie Gustave Le Clézio (Frankrike)
2009 Herta Müller (Tyskland)

José Saramago som tussilago

José Saramago dog i fredags. Jag har inte läst något av honom ännu, men jag har ju min Nobelpristagarutmaning så det kommer.

Lou Reed i Tweed är en väldigt underhållande blogg. Jag älskar konceptet. Här har de applicerat det på just Saramago.

Selma

Läs såhär i nobeltider Selma Lagerlöfs nobeltal. Det räcker med att göra det för att förstå varför hon fick priset.

En dag i Ivan Denisovitjs liv - Aleksander Solzjenitsyn

Även om jag hoppade på tåget i senaste laget lyckades jag ändå komma fram och var inte mer än 3 dagar försenad till första stoppet i Jorden Runt på 8 böcker. Den första anhalten var Östeuropa och jag passade på att pricka av ännu en nobelpristagare när jag valde En dag i Ivan Denisovitjs liv av Aleksander Solzjenitsyn.

För mig är det mest fascinerande att trots den misär huvudpersonen upplever, eller kanske på grund av, kan han vara rationell och tillfreds med det liv han lever. Han ser framgång och är nöjd efter en hård dag under extrema förhållanden jag inte hade överlevt en timme av och han har framtidsplaner trots att han kommer vara i fångenskap i ytterligare några år. Trots att skildringen spänner över en enda dag, blir det aldrig långtråkigt eller upplevs som utfyllnad. Hela historien spelar roll.

Nobelpristagare har en tendens att vara lite svåra, men Solzjenitsyn lider inte av något sådant, han har fått priset av en annan anledning. Det är en väldigt lättläst bok, men som inte på något sätt brister i språk och framförande. Jag kan inte säga att jag tyckte den var underhållande eller extraordinär, men den fyller sitt syfte och jag tror att den kommer följa med ett bra tag. Rekommenderas!

På väg mot mitten - V.S. Naipaul

Det här är en sån bok som egentligen inte handlar om någonting, men ändå känner jag viljan att fortsätta läsa. Naipaul beskriver hur han formades som författare och vad han gjorde för att få nya uppslag och synsätt. Det är egentligen ingenting i handlingen som tilltalar mig, men jag känner när jag läser att det här är en riktigt riktigt bra författare. Jag ska absolut läsa en av hans mer skönlitterära böcker så småningom också!

Andra författaren i nobelpristagarutmaningen - check!

Gösta Berlings Saga - Selma Lagerlöf

Den 26 juni förra året började jag med Gösta Berlings Saga. Idag läste jag ut den. Jag har tagit krafttag de senaste veckorna för att ta mig igenom. Man lägger inte ner en bok innan man vet vad författaren vill ha sagt.

Nu har jag läst från pärm till pärm, dock lite oregelbundet, och förstår fortfarande inte riktigt vad boken handlade om och vad den ville säga. Det finns ingen självklar handling och det vävs in en massa människoöden vilka inte riktigt flätas samman till slut...

Gösta Berlings Saga var ingenting för mig. Men jag är ändå glad att jag har läst den och kan kanske komma att omvärdera mina åsikter till senare eftersom jag ändå känner någon slags tillgivenhet till boken trots alla dess brister...

Nobelpristagare i Litteratur

Jag försöker läsa så många Nobelpristagare i litteratur som möjligt. Inte för att det är fint att göra det, utan för att de har fått Nobelpriset av en anledning och jag vill veta vilken det är!

Litteraturpriset har delats ut sedan 1901. 1914, 1918, 1935 samt 1940-1943 delades inget pris ut. 1904, 1917, 1966 och 1974 delades priset ut till två pristagare. Det ger ett sammanlagt antal av 101 författare. Jag kan inte säga att jag är så finlitterär att jag överhuvudtaget känner igen hälften av dem.

Jag försökte börja smått och läsa alla pristagare från mitt födelseår och framåt. Det visade sig lättare sagt än gjort. När jag tittar på listan har jag bara klarat av 2 av de senaste 24 årens pristagare.

Totalt har jag läst 10 författare. 10 % är väl inget strålande resultat direkt, men jag har ett gäng till i bokhyllan bland mina olästa böcker och dessutom med i Theresans Nobelpristagarutmaning så jag jobbar på det!

Vanan att älska - Doris Lessing

Jag gjorde som Svartanova och valde att läsa Vanan att älska av Doris Lessing som den första i Nobelpristagarutmaningen. Januari till Mars skulle det läsas Doris Lessing och eftersom jag är väldigt intresserad av att läsa så mycket från 1001 böcker... som möjligt och Vanan att älska finns med blev det den.

Tyvärr måste jag säga att den här bekantskapen inte har gjort mig överväldigande positiv till Lessing. Det är en novellsamling och hade jag varit smart hade jag inte valt boken på grund av det. Noveller och jag har aldrig kommit riktigt bra överrens. Jag kan inte komma ifrån att jag tycker det är ytliga berättelser utan budskap och att iallafall de första är väldigt lika varandra. Jag förstår inte vad det är författaren vill säga eller vad just de här historierna ska berätta och det kan mycket väl vara så att det är mig det beror på eftersom det här faktiskt är en person som har fått nobelpriset i litteratur.

Jag tänkte ett tag att det kanske beror på att det är ett tidigt verk och att hon inte riktigt fått in snitsen ännu, men faktum är att både Gräset sjunger och Den femte sanningen publicerades tidigare. Visst är det så att Doris Lessing är känd för sina vardagsskildringar, men tyvärr är det inte något jag uppskattar i det här fallet. Det känns tunt och faller platt tillsammans med språket som väldigt ofta påminner om det beskrivande sätt som ovana skribenter använder sig av.

Jag hade förväntat mig mer av en nobelpristagare, men jag vill ändå räkna in novellformatet som en faktor till varför jag inte kunde ta till mig det ordentligt och kommer i framtiden att ge en roman chansen att motbevisa mig.

Nobelpristagarutmaningen

Jag har ju länge haft ambitionen att läsa mig igenom en hög med nobelpristagare, men det går segt. Nu har jag lovat mig själv dyrt och heligt att jag ska hänga med på Theresans Nobelpristagarutmaning och därmed basta. Jag tror också att jag eventuellt kommer att försökta trycka in en och annan till... Säg lycka till!

Trollkarlen från Lublin - Isaac Bashevis Singer

Nej det var inte roligt. Men det är väl så det ska vara med nobelpristagare... Nu har jag iallafall prickat av en till på listan, tyvärr är inte det här heller en pristagare efter 1984.

Trollkarlen från Lublin av Isaac Bashevis Singer tycker jag hade potential att kunna bli bra. Tyvärr är handlingen svag och även om karaktärerna är noga och bra beskrivna är den seg och jag hade svårt att ta mig igenom. Jag har svårt att se det unika och extraordinära. Tur att det var stor text... Inget jag kommer att läsa igen faktiskt.

My Fair Lady

Pygmalion är en av mina favoriter. Och att spela in My Fair Lady med Keira Knightley i huvudrollen kan väl inte bli annat än bra? Jag ser mycket fram emot detta!

Nobelprisettest

Om några timmar tillkännages vinnaren av Nobelpriset i litteratur. Jag har absolut ingen aning...

Vad vet du om Nobelpriset i litteratur i övrigt?

www.dn.se/kultur

Jag var uppenbarligen inte tillräckligt påläst. 5 av 10 rätt.

Nya böcker

Fick två nya böcker på posten idag, båda blir en påfyllnad till mitt nobelprojekt

Pygmalion - G.B. Shaw
Trollkarlen från Lublin - Isaac Bashevis Singer

Båda från

Snö - Orhan Pamuk

Äntligen har jag lyckats ta mig igenom den här! Det har varit frukansvärt jobbigt och det har tagit väldigt lång tid... Jag började i november och slutade igår... Jag känner mig ganska dålig, men jag skyller på c-uppsatsskrivande och läsning av andra böcker under tiden. Det är antagligen inte just bokens fel att det har tagit så lång tid utan mer att jag har hållit på med andra saker som gjort att jag inte varit sugen på att läsa en ganska tung politisk bok.

I vilket fall som helst stod det klart redan efter de första meningarna att det här var en jättebra författare jag läste, språket tycker jag var väldigt passande till handlingen och det bidrog också med den rätta stämningen. Jag förstår absolut varför Orhan Pamuk fick nobelpriset. Däremot hade jag som sagt lite problem med handlingen. Jag kan inte säga att Turkiet är ett av mina specialområden och med största sannolikhet hade jag uppskattat Snö mer om jag hade haft bättre koll på politiken, religionen och våldsutövningen i området. Nu kändes det mer som att jag missade nånting och bara var tvungen att ta mig igenom sida för sida utan att riktigt fatta poängen. Jag tycker han krånglar till det lite väl mycket, men jag känner mig inte heller särskilt mottaglig för någon djupare litteraturanalys, för utan tvekan finns det en djupare mening med berättelsen. Det kanske är jag som är dum, men jag tror ändå att en publik som inte är insatt i ämnet kan ha svårigheter med att läsa budskapet mellan raderna.

Jag tänker förhoppningsvis börja läsa den andra Orhan Pamuk-boken i min bokhylla om ett tag och hoppas där på en lite lättsammare läsning med samma härliga språk.

Läs ett utdrag ur Snö

Beställ:

Bild: Bokfynd

Nobel igen och test igen

Jag har gjort ett till test... Den här gången om Nobelpriset i litteratur. Det gick bra! 8 rätt av 10. Det underlättade lite för mig att den sista frågan handlade om en av mina absoluta favoritförfattare Gabriel Garcia Marquez, läs Hundra År av Ensamhet om ni inte gjort det!

Nobeltestet

Nobelpristagare i bokhyllan

Jag har ju som mål att försöka läsa åtminstone någonting från varje nobelpristagare i litteratur sedan mitt födelseår 1984. Projektet går dock ganska trögt med tanke på att jag har svårt att hitta tid att läsa och inte har ägnat ämnet särskilt stort intresse när jag faktiskt hade tid. Jag har dock en del pristagare i bokhyllan även innan 1984 och samtliga är:

1909 - Selma Lagerlöf - Gösta Berlings Saga
1925 - G.B. Shaw - Pygmalion
1928 - Sigrid Undset - Kristin Lavransdotter
1962 - John Steinbeck - Vredens Druvor
1978 - Isaac Bashevis Singer - Trollkarlen från Lublin
1982 - Gabriel Garcia Márquez - Hundra År av Ensamhet
1983 - William Golding - Flugornas Herre
1993 - Toni Morrison
2002 - Imre Kertész - Mannen utan öde
2003 - J.M. Coetzee - Den Långsamme
2006 - Orhan Pamuk - Snö
Orhan Pamuk - Istanbul
Orhan Pamuk - Det Tysta Huset

2008 - J.M.G. Le Clezio - Öken

Nobelpristagare i Litteratur sedan 1984

Eftersom jag tycker om att läsa, men känner att jag kanske lite för ofta ramlar in på samma sorts böcker har jag satt upp ett mål att börja läsa fler nobelpristagare. Men eftersom priset har delats ut i 105 år är det lite överkurs att försöka läsa alla. Därför har jag satt mitt födelseår som startdatum och ska försöka läsa någonting från alla författare... hoppas jag...

1984 - Jaroslav Seifert -Tjeckoslovakien
1985 - Claude Simon - Frankrike
1986 - Wole Soyinka - Nigeria
1987 - Joseph Brodsky - Sovjetunionen
1988 - Naguib Mahfouz - Egypten
1989 - Camilo José Cela - Spanien

1990 - Octavio Paz - Mexiko
1991 - Nadine Gordimer - Sydafrika
1992 - Derek Walcott - Saint Lucia
1993 - Toni Morrison - USA
1994 - Kenzaburo Oe - Japan
1995 - Seamus Heaney - Irland
1996 - Wisława Szymborska - Polen
1997 - Dario Fo - Italien
1998 - José Saramago - Portugal
1999 - Günter Grass - Tyskland

2000 - Gao Xingjian - Kina/Frankrike
2001 - V.S. Naipaul - Trinidad och Tobago
2002 - Imre Kertész - Ungern
2003 - J.M. Coetzee - Sydafrika
2004 - Elfriede Jelinek - Österrike
2005 - Harold Pinter - Storbritannien
2006 - Orhan Pamuk - Turkiet

2007 - Doris Lessing - Storbritannien

2008 - J.M.G. Le Clezio - Frankrike